準備文件:美國留學財力證明注意事項
41938
July 19, 2010 by HelloUS
財力證明(Financial Statement)



◆介紹~
§ 為避免學生財力不足,半途輟學,美國大學要求外國學生出示證明至少一年的學雜費、生活費財務來源。§ 編輯/整理:Hello US § http://www.HelloUS.com

§ 要估計求學花費時,除了學雜費、食宿費外,還得考慮書籍、衣物、醫療保險、假期旅遊等費用。

§ 財力證明文件可來自父母的銀行存款證明不動產證明個人獲得的獎助學金贊助人保證書等。

§ 有的學校提供固定財力證明表格以供申請人填寫,凡來自家庭的財力證明,均要附上銀行存款人與申請人之間的關係證明(Financial Affidavit)。

◆注意事項~

A.帳戶持有人:

須為申請者本人、申請人父母監護人之帳戶(2009/8/21後新措施)§ 編輯/整理:Hello US § http://www.HelloUS.com

B.辦理時間:

申請學校的話─近三個月內 就可以囉!

→→財力證明開立日期和申請寄出的日期越近越好
→→→若是美簽要用到的,最好是在面談的前幾日較為恰當

C.資金符合規定金額: (滿足學費與生活費)
基本上:學費+生活費(請高估些)
→每個學校所需的財力證明的條件不同(需看學校所需學雜費&當地生活開銷等。)§ 編輯/整理:Hello US § http://www.HelloUS.com
→→每年的估計花費可在學校的Catalog中查到,平均每年增加百分之十,譬如第一年的花費估計是兩萬美金,第二年的花費就應該增加到兩萬兩千美金。這主要是通貨膨脹的緣故,學費(Tuition Fee)及生活費 (Life Expense)都可能增加。
《有網友舉例:學校要求四萬塊美金 那你提出個四萬二千塊,僅需要超過學校要求的部分即可。》

D.格式:

目前銀行所開立的財力證明大多是以中英文並存書寫。如果沒有,就要特別註明是要申請英文版的財力證明。

E.貨幣單位:

財力證明上大部份會以N.T. Dollars寫明您的銀行存款,會標上匯率,或直接寫明兌換成外幣的總額為多少。

F.存款形態:

需為現金存款銀行貸款獎學金證明。不接受股票、債券、退休金、定存等其他形式的存款。

G.其他:

(1) 財力資助書
申請時機:若自己沒有足夠的錢可以負擔所需的費用,可請家人當贊助人(Sponsor)。
申請辦法:贊助人必須簽署一張「財力證明文件」(Financial Statement),或另寫一份「財力資助書」(Affidavit of Support),這些文件通常會包含在學校的申請表格中,「財力資助書」是用來證明贊助人願意資助申請者在留學期間所需的學費、雜費、生活費等費用,所以申請者進入該校就讀,不會有經濟上的困難。
※在此有附上"財力資助書"的範本,供各位下載~
(2) 政府機關或私人機構所提供的獎助學金
由提供獎助學金的單位提供資助證明文件〈英文公函〉 ,並在文件上註明獎助學金的起始日期金額期限等。

(3) 必須使用學校制定格式時~
另外,有的學校會提供特殊的格式,要求銀行在該張表格上蓋章或簽名,來證明您的存款,但是許多銀行都不願意簽署學校提供的表格,只願意出具銀行自行開立的財力證明文件,如果遇到這樣的狀況,您只要在學校該張表格上寫明「Please refer to the attached Financial Statement」(請參閱財力證明附件),然後附上銀行所開立的財力證明即可。

(4) 財力證明若需"公證"時~
若有此要求(Financial statement must be notarized.),多半會在要求學生附上財力證明的文件或Catalog上規定。

Α. 美國在台協會(AIT)─USD 30(約NTD 970元)
如果學校規定需要公證,申請者可帶著前述的學校文件(Financial Certification)﹑財力證明身份證件到美國在臺協會(American Institute in Taiwan; AIT) 二樓,若有贊助人需請其同行,到服務台詢問辦理。

Β. 地方法院公證─NTD 750
除了須攜帶Financial Certification英文財力證明外,尚需攜帶自己或贊助人(視財力證明上是誰的名字而定)的身份證印章,且若有贊助人則需請其同行。到了戶籍所在地地方法院公證處後,詢問承辦人員認證流程即可辦理。
July 20, 2010 by HelloUS
另外在分享兩則財力擔保證明書

-----------------------------------------------------------------------------------------------
1.
April 30, 2003

ABC Language School
15 West 44th Street
New York, New York 10036 USA

To whom it may concern:

I certify that I will be responsible for all expenses while my daughter Ling Chen is studying in the United States. I will cover all expenses including Yuko’s education, personal, medical and tuition expenses. I will also be responsible for Ling''s travel expenses when she returns home from the United States after she completes your English program.

Yours Sincerely,
(Signature)

Feng Chen

(翻譯)
至有關人士:
滋證明我,陳風,會擔保我女兒,陳苓,在美國ABC Language School留學期閒的所有費用。包括學費、個人花費、醫療保險費用、書本費用,和陳苓學成後從美國返回臺灣的機票花費等等。
敬上
陳風

----------------------------------------------------------------------------------------

2.
Financial Support Affirmation


(日期)
American Institute in
美國在台協會-台北辦事處
106 台北市信義路三段134巷7號

To whom it may concern:

I certify that I (關係 Father) will be sponsor for my daughter (英文名)while she is studying in the . Also my daughter will cover all expenses for herself including education, personal, medical, tuition and travel expenses when she returns home from the after she completes the school’s program.

Yours Sincerely.



(家人簽名)
MAYBE YOU NEED / 小補助讓HelloUS繼續成長
MOST READ / 其它同時正在被閱讀的文章:
05/29 3:08 pm :
影響美國大學獎學金申請因素
一般情況下,美國各學校在考察申請者時,會主要考慮以下幾個因素:學習成績、標準考試...
05/29 3:08 pm :
理髮小費給一元為什麼不行?**
中午趁休息時間我去Flushing剪頭髮,隨便找了一家就進去,因為我趕時間只剪髮...
05/29 3:08 pm :
英文工具書
這篇文章的作者在美國留學多年 因此也用了很多英文的工具書 他自己分類...
05/29 3:08 pm :
在美國找工作的過程
身為外國人的我,立志要在美國找到工作的準備,其實在三年前進學校開始,就一直念茲在...
05/29 3:08 pm :
為什麼我享受研究生生活?
§ 原創翻譯:Hello US § 為什麼我享受研究生生活? ...
05/29 3:08 pm :
送給人生的禮物-21歲女生的美國國際志工體驗行(一)
我今年二十一歲,以前沒有什麼出國的經驗,在台灣時也是個依賴性滿強,連在大台北熟悉...
05/29 3:08 pm :
#31 Boston college波士頓學院
Boston college波士頓學院成立於1863年,屬於天主教舊耶穌會會員的...
05/29 3:08 pm :
【轉載】紐約VS洛杉磯:生活·工作·戀愛·住房
推薦網路上這一篇"紐約VS洛杉磯:生活·工作·戀愛·住房"....
05/29 3:08 pm :
美國手機簡介 SIM or CDMA or 易付卡
美國手機大廠大約有t-mobile、virginmobileusa、AT&...
05/29 3:08 pm :
以實用教育為特色的紐約Bramson ORT大學
Bramson ORT學院是美國教育資源和技術培訓組織(America Orga...