Lemon
4910
December 13, 2007 by Winnie
大家一定想說"誰不知道Lemon就是檸檬..還要教嗎"...
是的,沒錯. 但是也許大部分的人不知道,你也可以這樣用,算是厘語:

Lemon Car (爛車,很沒價值的意思)
Lemon Apartment (爛公寓,很沒價值的意思)
December 13, 2007 by Armagadden
這字感覺蠻常見的,
在幾份政府法令宣導出版品,
都有看到耶~

幾乎都是講檸檬車 XD
December 13, 2007 by Ethan
Cleo Lemon

這位大哥是海豚隊當家四分衛, last name 是 Lemon
難怪海豚本季奠底

http://www.sportsline.com/nfl/players/playerpage/316202
December 13, 2007 by Armagadden
這位老兄會不會太悲情了一點?
December 13, 2007 by Winnie
Armagadden很棒,都有在注意政府宣傳單.我想我的朋友都不太看看周遭的東西..真糟糕.
我想說如果有人問我..一訂有別人不知道囉.好啦...下次來個難的.
December 13, 2007 by Armagadden
不不不,
我是在看我老闆給我的一些東西,
包括政府宣導的文件,
才看到滴。

這些文件通常也會被當做檸檬文件吧?哈~
December 13, 2007 by hancy
不會啊 這個夠難 也是很道地的用語呢

我也是到研究所 修market課讀了一篇論文 才知道這種說法 (藉口:因為不開車~)
>> The Market for Lemons: Quality Uncertainty and the Market Mechanism

(這篇還有出現在wikipedia中喔 呵呵
不過我已經沒什麼印象 好像跟市場均衡有關)
December 14, 2007 by kent
這有趣哦。長知識!!!!!!!

平常口語對話上可以常用嗎?
December 15, 2007 by Armagadden
關於這個字,
我今天真的很想把它用在一台地鐵上,就是7號。

檸檬七號。
December 15, 2007 by Winnie
這有趣哦。長知識!!!!!!!

平常口語對話上可以常用嗎?


可以阿,大家對於形容爛車很常用.
December 15, 2007 by Winnie
關於這個字,
我今天真的很想把它用在一台地鐵上,就是7號。

檸檬七號。


還是長霉的檸檬....可憐..
December 15, 2007 by wishbone116
那可以有廣義一點的說法嗎? 用來形容人事物, 除了車子, apartment之外.
例如: a lemon person?
這樣的用法成立嗎?
December 15, 2007 by Winnie
那可以有廣義一點的說法嗎? 用來形容人事物, 除了車子, apartment之外.
例如: a lemon person?
這樣的用法成立嗎?


其實我沒聽過,這個字變厘語時,意思是"沒有價值"得意思...常用做名詞.

example:Many of my stocks became lemons last year because of the economy crisis. (因為經濟危機我很多股票去年變得不值錢了)

不知道用來形容人會部會很怪..因為沒聽過.有人知道嗎.跟著用來形容車准沒錯....my car is a lemon.
MAYBE YOU NEED / 小補助讓HelloUS繼續成長
MOST READ / 其它同時正在被閱讀的文章:
07/24 2:36 am :
強勢、弱勢、新鮮感
除了 strong 和 weak 還有沒有別的說法? 另外有沒有形...
07/24 2:36 am :
【轉貼】美國生活大不同
美國生活大不同 美國和台灣的生活差異的確很大 最主要是因為民族性的不...
07/24 2:36 am :
LA的社區大學
我想前往美國LA遊學,三個月,目前可以暫時住在親戚家(一個在disney附近,一...
07/24 2:36 am :
美國頂尖熱門商學院 HBS
哈佛大學商學院——Harvard Business School (HBS) ...
07/24 2:36 am :
洛杉磯縣立美術館 LACMA
【五大值得去的原因】: 號稱密西西比河以西最大的美術館 專門陳列羅丹...
07/24 2:36 am :
【其他/活動】紐約地鐵脫褲日 No Pants Subway Ride 2012
相信你已經看到了紐約脫褲日這項瘋狂活動的報導,光看著電視螢幕就讓人臉頰泛紅,何況...
07/24 2:36 am :
北市青年留學貸款 十年免息
台北市長郝龍斌昨天宣布,台北市廿歲到四十歲青年出國讀碩、博士或專技證照,可享十年...
07/24 2:36 am :
國際學生申請留美獎學金管道簡介
對於國際學生來說,在美國留學想要申請到獎學金,在過去真的是難如登天。不過仍有一些...
07/24 2:36 am :
[問題]關於英文戶籍謄本的申請**
有一個小問題想請教一下大家 剛剛遞出 PERM 的申請 因為...
07/24 2:35 am :
【藥學院】pharmCAS申請攻略
最重要的就是prerequisites, 在台灣的學分雖然可以轉過來, 但是有九...